DGA Quarterly

Spring 2020

Issue link: https://digital.copcomm.com/i/1225755

Contents of this Issue

Navigation

Page 25 of 71

24 DGA QUARTERLY PHOTOS: WARNER BROS. ENTERTAINMENT how much of Lin-Manuel Miranda's lyrical raps could be integrated with dialogue. "We tested the movie, and somebody said, 'This wasn't a musical. This is the way we speak to each other in the community. We play mu- sic all the time. It's constantly happening.'" Of course, having source material from the genre's hottest talent helps, but Chu says Miranda, an ac- knowledged movie fan, grasped how a di erent medi- um meant the chance to do di erent things. "We were able to bring that to the big screen in a way that even the show couldn't," says Chu. "You could be two inches away from [the cast], or we could be 10,000 feet away, and that's exactly how his music feels." Adopting the Method to the Medium I T H H A I R S P R AY (2007), Adam Shankman was also dealing with a popular stage property, itself adapt- ed from John Waters' 1988 indie comedy. Shankman knew he'd need to make changes, and was nervous about satisfying fans of the previous incarnations, which included himself. Meeting Waters assuaged his fears. "He looked me dead in the eye and said, 'Do what you do. Don't pay any attention to what I did, don't pay any attention to what Broadway did. You do you. That's the legacy of Hairspray.'" Emboldened, Shankman found ways to take advan- tage of cinema's go-anywhere ability in opening up Hairspray—from the location-dense "Good Morning Baltimore" number at the onset to a setting change for the Queen Latifah-sung gospel-style anthem "I Know Where I've Been," which went from reflective num- ber inside Maybelle's record store to an outdoor civil rights protest. "For me, that was a call to arms," Shank- man says of the song. "It was about moving things for- Anthony Ramos and Melissa Barrera, top, dance to the rhythm of the streets in the upcoming In the Heights. The film's director, Jon Chu, above, says he wanted to emphasize the everyday urban sounds in Lin-Manuel Miranda's score in the movie's look and feel. W

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of DGA Quarterly - Spring 2020